今年のムジークメッセで発表されて話題沸騰中のこの白物家電。黒いけど。この白物家電の冷蔵庫がですね、黒いけど、残念ながら発売延期ということで、公式のアナウンスです。

Marshall Fridge
The Marshall Fridge Team here with an update on shipping….

We’ve been working hard over the summer to deliver the Marshall Fridge but despite this, there will be a delay.
Turns out, bringing you the Coolest Icon in Music is taking longer than we expected. As a result, we are pushing back our delivery to early 2013 and will provide more details as soon as they become available.

Stay tuned for updates.

※リンク先はメーカーのFacebookページです。

「夏に発売しようと頑張ってきたけどアカンかった。来年の早い時期になってしまうよ」

ということで、年越しです。発表された時点では、10月1日に発売というふうになっておりましたけれど… 特に、先週こんな風に書いて気をもたせていたので余計にガックリ感が上昇してしまっております。

Hey Marshall Fans,… | Facebook

Hey Marshall Fans, we hear you.
Please check back next week for an update on shipping.
Stay cold.

「来週の出荷情報をチェックしてね!」

しかしメーカーサイトの左のメニューにある「Already Purchased?」をクリックして出てくる文面の意味はなんだろう?

Marshall Fridge | The coolest icon in music just got cooler.

新しいDSLのコンボ、12インチだし魅力的…。

投稿者 sakutarou

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です